Egységes nemzetközi feliratok


Az európai vasúttársaságok nagyobb része, köztük FS is, egységes nemzetközi feliratozást alkalmaz a vasúti kocsikon. Minden kocsinak van betujele és pályaszáma.
 
A betujel úgy lett kidolgozva, hogy minden kocsitípushoz (fedett, magas oldalfalú, põrekocsi, stb.) tartozik egy nagybetu, amelyet kategória vagy sorozatbetunek neveznek. Ezen kívül van néhány kisbetu, amelyek a kocsik szokásos jellemzõinek meglétét vagy hiányát jelölik.


A pályaszám négy elembõl áll, a következõk szerint:

A kocsik csererendjét jelöli és az esetleges eltérõ vágánytávolságon való közlekedés képességét.
A besoroló vasutat vagy a magánkocsikat besoroló társaságokat jelöli.


Jelöli a sorozatszámot, amelynek
- elsõ négy száma jelöli a sorozatot, amelyhez a kocsi tartozik (minden sorozatban az ugyanazon jellemzõkkel rendelkezõ kocsik csoportosítva vannak).
- Az utolsó három szám jelöli a sorozaton belüli sorszámot.

Egy ellenõrzõ számról van szó, amely a feliratozás pontosságának egy automatikus ellenõrzését teszi lehetõvé.

Az egységesített feliratozással könnyen azonosítani lehet nem csak a csererendszert és a tulajdonos vagy besoroló vasutat, hanem a kocsi legfontosabb tulajdonságait is.
Az egységesített feliratozás a betuk esetében csak az olasz, francia, belgiumi, holland luxemburgi, dán, német, svájci és ausztriai vonatkozásban kötelezõ, a pályaszámok alkalmazása azonban minden európai vasútra kötelezõ.


Fo kocsi feliratok

Ismertetõjele a nemzetközi forgalomban az építési normáknak és csererendszernek megfelelõ kocsiknak. A * megléte jelöli, hogy a magánkocsira kereskedelmi korlátozások vonatkoznak különleges megállapodások miatt.

Ismertetõjele a RIV építési normáknak nem megfelelõ kocsiknak, de ezek a kocsik engedélyezettek a feliratozásban lévõ hálózatokon. A * megléte jelöli, hogy a magánkocsira kereskedelmi korlátozások vonatkoznak különleges megállapodások miatt.
     
Sajáttömeg ismertetõjele.
Tartály raktérfogatának ismertetõjele.
     
Kocsipadló raktér ismertetõjele
Rakodási hossz ismertetõjele.
     
Kocsi hosszúsága az ütközõkkel.
Fordulóképesség sugara.
     
Forgóvázas kocsi ismertetõjele, amelyek csak olyan mozgóhidakon közlekedhetnek, amelyeknek lejtése kisebb 3°30'-nál.
A brit vasúti hálózaton engedélyezett kocsi további ismertetõjele.
     
A magánszemélyeknek bérelt vagy privát kocsik ismertetõjele.
A nemzetközi egyesítési elõírásoknak megfelelõ kocsik (egyesített kocsik).
     
Egyesített standard kocsi ismertetõjele, amely az ORE tervek szerint épültek.
   
Megjegyzés: A terhelhetõségre és az optimális kocsihasználatra vonatkozó
feliratok máshol vannak feltüntetve


 

 
Pol-Rail s.r.l. • Via Roma, 43/b - 33100 - Udine (Italy) • Tel +39 0432 224911 • Fax +39 0432 295641 • e-mail: info@pol-rail.com