L'area riservata costituisce un "luogo" privilegiato dove i Clienti possono accedere alle specifiche tecniche dei vagoni, le manutenzioni e le date di revisione.

The reserved area is a privileged “area” in which the Clients can access to technical specifications, maintenance and revisions of the wagons.

La zone réservée est une place privilégiée où les Clients peuvent accéder aux données techniques des wagons, aux entretiens qu'ils ont fait et aux dates de révision.

  Login  

Gli utenti, una volta accreditati ad accedere all’area riservata con Username e Password personali, potranno visualizzare le schede tecniche dei vagoni.

Once they have received the authorization to access the Reserved Area by means of a Username and Password, users will be allowed to display the wagons technical sheets.

Les utilisateurs agréés à accéder à leur zone réservée avec Nom d'utilisateur et Mot de passe personnels, pourront voir les fiches techniques des wagons.